Venerdì 26 giugno 2026, nella piazza antistante la chiesa parrocchiale di San Vid a Podnanos, si è tenuto il recital intitolato «Poeti tra fiumi e lagune», che ha regalato al pubblico una serata all’insegna della poesia, della musica e del rispetto del patrimonio culturale comune dell’area transfrontaliera.
Nella prima parte della serata, i membri del gruppo teatrale «Ga Pihnemo» di Podnanos e quelli dell’associazione culturale «Danica» di Savogna d'Isonzo hanno interpretato una selezione di poesie di poeti meno noti, la cui opera ha lasciato un segno in questo spazio comune. La selezione delle poesie è stata curata da Jurij Rosa, storico, archivista e studioso locale, mentre la selezione delle opere dei poeti Franjo Rojec e Peter Butkovič Domen è stata curata da Viljena Devetak, presidente dell’Associazione culturale Danica di Savogna d'Isonzo.
Tra gli altri, abbiamo ascoltato la lettura di poesie di Fran Žgur, Janez Krhnet, Radoslav Silvester, Stanko Premrl, Peter Butkovič Domen, Franjo Rojec, Ida Semenič e altri. Un momento speciale della serata è stata l’esibizione di Alenka Skupek, che ha presentato al pubblico la sua poesia. La serata si è conclusa con la recitazione collettiva della “Zdravljica” di France Prešeren, eseguita da tutti gli artisti presenti.
Sebbene inizialmente fosse stata annunciata la cantautrice Ditka per la conclusione musicale della serata, ha dovuto annullare la sua esibizione a causa di una malattia. Al suo posto è subentrato il rinomato cantante lirico Jure Počkaj, accompagnato al pianoforte dal giovane pianista Ivo Gustinčič.
Jure Počkaj ha arricchito la serata con eccellenti interpretazioni dell’inno sloveno “Zdravljica”, che esegue regolarmente in occasione delle più importanti cerimonie nazionali sia in patria che all’estero, e di brani tratti dal primo musical sloveno di Miroslav Vilhar, composto all’epoca in cui Prešeren scrisse la “Zdravljica”. Con la sua voce potente, la sua musicalità e la sua straordinaria presenza scenica ha entusiasmato il pubblico, coronando in modo meraviglioso la serata culturale.
Particolare entusiasmo ha suscitato anche il giovane pianista Ivo Gustinčič, che con il suo accompagnamento pianistico virtuosistico ha contribuito in modo significativo all’eccellente qualità musicale della serata. Nel proseguimento del suo percorso di studi all’estero, gli auguriamo sinceramente tanto successo, preziose esperienze musicali e felicità per il suo futuro.
Il recital ha confermato ancora una volta che la poesia e la musica superano i confini e rimangono importanti vettori della memoria culturale e dell’unione tra le persone.
L’evento è stato organizzato dall’Ente per il turismo TRG Vipava nell’ambito del progetto BEroots – Tra fiumi e lagune: percorsi artistici, cofinanziato dall’Unione Europea nell’ambito del programma Interreg Italia–Slovenia.