Trieste, 28 settembre 2026 – Sesto Incontro del partenariato del progetto europeo DANTE co-finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027.
All'incontro hanno partecipato i rappresentanti dei sei partner di progetto: il Comune di Isola, il Museo di Tolmin, l'Istituto IRRIS per la Ricerca, lo Sviluppo e le Strategie della Società, della Cultura e dell'Ambiente, la Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il Comune di Tolmezzo e il Comune di Ceggia.
L'incontro ha rappresentato un'importante occasione per fare il punto sulle attività realizzate e pianificare le fasi conclusive del progetto.
Nell'ambito dell’incontro è stata inoltre organizzata una passeggiata letteraria dal titolo "Il viaggio, l'esilio e la ricerca dell'identità linguistica. Come i grandi autori triestini (e James Joyce come 'straniero in residenza') hanno ereditato lo spirito del viaggio e della parola dantesca".
L'itinerario ha guidato i partecipanti attraverso alcuni dei luoghi più significativi della tradizione letteraria triestina:
- Piazza Hortis, dove sono stati approfonditi i temi dell'esilio e dell'odissea in relazione alla natura di Trieste come città di confine, con un focus sul rapporto tra Italo Svevo e James Joyce e sul valore del multilinguismo nella loro produzione letteraria;
- Museo LETS - Letteratura Trieste, per conoscere la nascita del museo e visitare gli spazi dedicati a Umberto Saba, Italo Svevo e James Joyce;
- Piazza Cavana, con un approfondimento sulla "Trieste di strada" frequentata dagli scrittori e sul rapporto tra letteratura e contesti popolari;
- Galleria del Tergesteo, dove sono stati letti alcuni brevi estratti tratti dalla corrispondenza tra Joyce e Svevo.
L'iniziativa ha consentito ai partner di approfondire il patrimonio culturale e letterario di Trieste, rafforzando al contempo il dialogo e la collaborazione transfrontaliera promossi dal progetto DANTE.