Il 7 novembre 2024 la Casa della cultura di Postumia ha ospitato la serata musicale e letteraria Un vortice di nome Vilhar, che ha offerto un panorama sul ricco patrimonio letterario e musicale di Miroslav Vilhar. Compositore, letterato, giornalista e politico, Vilhar è considerato una delle personalità slovene più versatili del XIX secolo e in generale. evento è stato organizzato in collaborazione con il Comune di Postumia dall'Agenzia di sviluppo regionale Zeleni Kras, che nell’ambito del progetto TARTINI BIS beneficia delle esperienze e dei risultati del progetto tARTini, realizzato nell'ambito del Programma Interreg Italia-Slovenia nel periodo di programmazione 2014-2020.
Il pubblico ha potuto godere di una selezione di brani di Vilhar, come Lipa zelenela je, Po jezeru, Zagorski zvonovi, che sono diventati popolari e parte della tradizione. Le sue composizioni sono caratterizzate da melodie semplici, ispirate ai motivi della musica popolare. Con il suo lavoro, Vilhar ha dato un importante contributo alla preservazione e allo sviluppo della lingua, della cultura e della musica slovena, lasciando così un’impronta significativa nel contesto nazionale.
La sceneggiatura è stata redatta dal comparatista e interprete del patrimonio culturale Andrej Rijavec, mentre l’esecuzione è stata affidata al baritono Jure Počkaj. Si sono, inoltre, esibiti la pianista Snježana Pleše Žagar, il trombettista Jon An Herlič, la violinista Karin Doles, la violoncellista Tadeja Žele, il fisarmonicista Kristijan Arh e il gruppo vocale Goldinar, diretto da Ana Celin Lenarčič. Il programma musicale è stato accompagnato dalla narrazione sull'opera e la vita di Miroslav Vilhar, a cura dell'attrice drammatica Marijana Brecelj.