Un’Europa più sociale

LJUBKINA POT

PERCORSO LETTERARIO TRANSFRONTALIERO TRA POESIA E UGUAGLIANZA
Durata
24
mesi
Inizio
Dicembre 2023
Fine
Novembre 2025
Partner
2
Budget totale
197.956,20 €
Budget FESR
158.364,96 €
Stato di avanzamento del progetto
100%
 
Il progetto
Sintesi del progetto

Il progetto "Ljubkina pot" ("Il sentiero Ljubka") promuove il turismo sostenibile, valorizzando la letteratura di scrittrici emarginate. Con un approccio innovativo che integra cultura, turismo "non invasivo" e tecnologia, il sentiero offre un itinerario culturale accessibile, guide specializzate e licenze per visite guidate transfrontaliere. Coinvolgendo insegnanti, giovani, anziani e la minoranza slovena, il progetto promuove l'uguaglianza e la conoscenza delle donne scrittrici. L'uso della tecnologia rende il percorso accessibile anche alle persone con disabilità, mentre l'obiettivo è rafforzare le capacità nel turismo, nell'istruzione e nella creatività artistica, concentrando l'attenzione sulle donne. La cooperazione transfrontaliera è essenziale per il successo del progetto.

Obiettivi

L'obiettivo principale del progetto era rafforzare il ruolo della cultura nello sviluppo del turismo culturale sostenibile nella regione e aumentare la notorietà del patrimonio letterario delle scrittrici del Goriziano. Il progetto, mettendo in luce una letteratura e una storia femminile spesso trascurate, ha contribuito a una maggiore inclusione sociale e all'empowerment di diversi gruppi, in particolare donne, giovani e anziani, rafforzando al contempo la cooperazione transfrontaliera. 

Nell’ambito del progetto è stato creato un percorso tematico per passeggiate, escursioni e ciclismo, con punti di interesse segnalati, contenuti interpretativi e soluzioni digitali. Sono stati realizzati corsi di formazione e il rilascio di licenze per guide turistiche, nonché attività educative per insegnanti. Sono stati preparati materiali promozionali e didattici e un'antologia trilingue delle scrittrici del Goriziano, e sono state organizzate attività culturali ed educative per il pubblico generale e i giovani. 

Il progetto ha inoltre contribuito al collegamento con la rete delle Vie Culturali del Consiglio d’Europa, allo scambio di buone pratiche e alla promozione della regione e della sua offerta culturale e turistica a livello internazionale.

Output

Il “Sentiero Ljubka” si estende da Tolmino a Gorizia ed è stato tracciato e segnalato con cartelli lungo due percorsi: la cresta e la valle; la mappa del percorso è stata realizzata in tre lingue: sloveno, italiano e inglese.

Si sono svolte delle giornate di formazione per le guide turistiche e studenti frequentanti l’indirizzo turistico, per un totale di 25 partecipanti, che sono stati formati sia dal punto di vista teorico che pratico, tramite esercitazioni sul campo e visite guidate. 

Ci sono stati anche tre concerti, uno a febbraio 2025 e due a novembre in cui sono state cantate le poesie di Ljubka Šorli esploranti temi quali la natura, le emozioni e riflessioni sul mondo arricchite da composizioni musicali.

Ad aprile 2025 si è tenuta una conferenza internazionale dal titolo “Itinerari culturali del Consiglio d’Europa” a Nova Gorica e Gorizia a cui hanno partecipato esperti nei settori del patrimonio culturale, del turismo sostenibile e della cooperazione transfrontaliera.

Tra gli altri eventi si ricordano anche varie conferenze stampa e presentazioni del progetto e prima dei concerti, la proiezione del film “i geni dei miei figli”, un incontro con la poetessa Petra Koršič, uno stand informativo del progetto durante la marcia dell’amicizia e della pace e l’inaugurazione del percorso di Ljubka a Solkan. Ci sono state anche due giornate dedicate alla formazione per insegnanti con 50 partecipanti.

Per quanto riguarda le pubblicazioni, sono state pubblicate un’antologia intitolata “Brezmejno drzne / Audaci senza confini / Bold and Borderless” delle scrittrici del Goriziano e un manuale con materiali didattici in sloveno e in italiano “Ljubkina pot - Percorso letterario transfrontaliero di poesia e uguaglianza.

 

Link alla mappa creata: Ljubkina_Pot_Mappa_interattiva

 

Image
Ljubkina Pot
Image
Ljubkina pot
Image
Ljubkina Pot
Image
Ljubkina Pot

I Partner

Mednarodna ustanova - Forum slovanskih kultur
Kulturni center Lojze Bratuž
Contatti

Mednarodna ustanova - Forum slovanskih kultur

Cesta 27. aprila 47 - 1000 Ljubljana
info@fsk.si
+386 (0)8 205 2800
Condividi il progetto!