Il progetto "Incontro di culture: Natura senza confini" propone un festival innovativo nella zona transfrontaliera di Nova Gorica e Gorizia, unendo vari settori culturali con enfasi sulla letteratura ecologica. Organizzato da Zveza kulturnih društev Nova Gorica e Porte a Nordest, il festival coinvolge musica, teatro, danza e belle arti. L'obiettivo è sensibilizzare sulle questioni ecologiche attraverso opere letterarie e performance artistiche, coinvolgendo autori passati e presenti. Si mira a creare le basi per un festival annuale, la prima edizione si svolgerà nel 2024 con un focus sui paesaggi, mentre la seconda edizione del festival sarà organizzato nel 2025 dove si tratterà il tema dell'acqua attraverso diverse opere letterarie. La collaborazione tra Italia e Slovenia contribuirà a costruire un ecosistema culturale transfrontaliero in preparazione all'CEC 2025.