Un’Europa più sociale

RecapMCV

Ricapitalizzazione MerlinCV - Esperienze innovative del patrimonio culturale e naturale transfrontaliero
Durata
27
mesi
Inizio
Luglio 2023
Fine
Settembre 2025
Partner
4
Budget totale
749.373,20 €
Budget FESR
599.498,55 €
Stato di avanzamento del progetto
100%
 
Il progetto
Sintesi del progetto

Obiettivo strategico: PO4 - Un’Europa più sociale e inclusiva attraverso l’attuazione del pilastro europeo dei diritti sociali

Obiettivo specifico: SO 4.6: Rafforzare il ruolo della cultura e del turismo sostenibile nello sviluppo economico, l’inclusione sociale e l’innovazione sociale

Tipologia: progetto di capitalizzazione

Il progetto RecapMCV – Ricapitalizzazione MerlinCV - Esperienze innovative del patrimonio culturale e naturale transfrontaliero ha ampliato i risultati del progetto MerlinCV. Esso esplora modalità per avvicinare il patrimonio culturale meno accessibile o poco valorizzato alle esigenze contemporanee dei visitatori turistici, in modo coinvolgente e inclusivo.

Attraverso l’utilizzo di tecnologie digitali e “immersive” per la presentazione del patrimonio, il progetto ha sviluppato nuovi approcci alla presentazione e all’interpretazione di castelli, palazzi, ville e centri storici nell’area transfrontaliera italo-slovena. RecapMCV non si concentra solo sulla promozione turistica, ma anche sull’uso sostenibile del patrimonio culturale e sullo sfruttamento dei contenuti digitali per la formazione di diversi gruppi target. Favorisce pertanto la cooperazione transfrontaliera tra istituzioni culturali, di ricerca e formative, comunità locali, settore turistico, piccole e medie imprese.

Il progetto ha dimostrato che il patrimonio è un motore del turismo culturale sostenibile, un catalizzatore per lo sviluppo di contenuti culturali e creativi e una fonte di innovazione sociale. Il patrimonio culturale consente di connettere persone di diverse generazioni, interessi e provenienze. In questo contesto, le innovazioni sociali si manifestano in nuove forme di inclusione e miglioramento dell’accessibilità per i gruppi vulnerabili, nonché nell’uso di strumenti digitali come ponte tra istruzione, turismo e cultura.

Obiettivi

Gli obiettivi principali del progetto erano:
• sviluppare prodotti digitali innovativi del patrimonio culturale a sostegno del turismo sostenibile e tematico nell’area transfrontaliera,
• valorizzare in modo professionale e attraente il patrimonio inutilizzato di castelli, palazzi e ville attraverso percorsi tematici narrativi,
• offrire soluzioni di rilevanza europea per lo sviluppo del turismo culturale sostenibile,
• ampliare e promuovere i prodotti digitali esistenti del patrimonio culturale, avvicinandoli a nuovi gruppi target,
• garantire la valorizzazione e il trasferimento delle buone pratiche nell’interpretazione e valorizzazione del patrimonio, e
• elaborare una strategia e un piano d’azione per la digitalizzazione sostenibile e la presentazione multisensoriale del patrimonio culturale.

Output

Risultati e Impatti

  • La sala immersiva del Castello di Kozlov rob oggi opera come un’esperienza interpretativa moderna che integra il restauro e gli studi sul patrimonio del castello e rafforza la cooperazione transfrontaliera in un’area più ampia. I visitatori vivono un’esperienza multisensoriale a 360 gradi che, grazie alla ricostruzione 3D e alla narrazione digitale, li porta nelle diverse epoche del castello e racconta l’evoluzione della conca di Tolmino nel tempo, in un contesto transfrontaliero condiviso.

    I contenuti si fondano su ricerche archeologiche e su risultati scientifici, garantendo autenticità e comprensione approfondita del territorio, contribuendo alla valorizzazione condivisa del patrimonio culturale. La sala immersiva supera il formato espositivo tradizionale, coinvolgendo attivamente i visitatori nella narrazione e permettendo un contatto diretto con il patrimonio in una prospettiva transfrontaliera.

    Il risultato è un impatto duraturo del progetto: Kozlov rob sta emergendo come punto di riferimento dell’interpretazione digitale innovativa, rafforzando l’identità locale, arricchendo l’offerta turistica e consolidando il ruolo del territorio come importante centro del patrimonio culturale nello spazio transfrontaliero tra Slovenia e Italia.

    È stato inoltre prodotto un video educativo e promozionale che mostra le fasi che hanno condotto alla realizzazione della sala immersiva al Kozlov rob, dove, grazie al modello 3D e alla realtà virtuale, è possibile scoprire il castello e il suo paesaggio storico come parte di uno spazio patrimoniale condiviso: Percorso di realizzazione della sala immersiva a Tolmino

Image
Potopitvena soba RecapMCV
  • La piattaforma web aggiornata MerlinCV rappresenta uno dei risultati principali del progetto e un moderno punto di accesso al patrimonio di castelli, dimore storiche e palazzi dello spazio transfrontaliero tra Slovenia e Italia. La piattaforma presenta in modo chiaro e intuitivo il patrimonio culturale e naturale insieme alle storie dei loro antichi abitanti, arricchendolo con ricostruzioni 3D, fotografie e brevi video che mettono in luce i legami storici condivisi della regione.

    Un valore aggiunto importante sono gli itinerari tematici, che accompagnano i visitatori attraverso luoghi selezionati su entrambi i lati del confine – tra cui le dimore della famiglia Cobenzl, un itinerario urbano nella Capodistria barocca e il patrimonio di Santorio Santorio. Alcune località sono collegate anche attraverso itinerari ciclabili tematici, favorendo un’esplorazione sostenibile e attiva dello spazio culturale condiviso.

    La piattaforma è disponibile in sloveno, italiano e inglese e consente l’utilizzo in loco tramite dispositivi intelligenti. Rappresenta anche uno strumento per la pianificazione della visita nello spazio transfrontaliero. MerlinCV unisce turismo, formazione e innovazione digitale, contribuendo a valorizzare il patrimonio condiviso nello spazio transfrontaliero più ampio.

  • Itinerario tematico della famiglia Cobenzl
  • Itinerario storico “Santorio” 
  • Itinerario tematico “Capodistria barocca” 
  • Itinerario transfrontaliero “Barocco” 
Image
Piattaforma MerlinCV
  • Gestione sostenibile e interpretazione innovativa del patrimonio del Castello di Kozlov rob: Il Piano interpretativo – operativo per il patrimonio archeologico del Kozlov rob, insieme alle ricerche archeologiche realizzate, rappresenta un importante passo verso una gestione a lungo termine, sostenibile e responsabile del patrimonio nello spazio transfrontaliero. Le ricerche scientifiche hanno approfondito la conoscenza delle diverse fasi storiche del castello e hanno fornito la base scientifica per ulteriori interventi conservativi e di valorizzazione, importanti anche per la gestione, la tutela e la presentazione del paesaggio patrimoniale condiviso tra Slovenia e Italia.

    Nell’ambito del progetto è stato predisposto un piano interpretativo e operativo complessivo per il Centro interpretativo Kozlov Rob (ISKR), inserito in un contesto di sviluppo transfrontaliero più ampio. Sono stati definiti i prodotti principali - la mostra, il punto informativo, la gamification, il percorso interpretativo, le visite guidate e le soluzioni digitali - che insieme creano un’esperienza di visita integrata e moderna e rafforzano l’integrazione dei contenuti del patrimonio su entrambi i lati del confine.

    Kozlov rob si afferma così come un esempio di buona pratica: non solo un monumento restaurato, ma un centro del patrimonio gestito in modo integrato, che collega ricerca, conservazione e interpretazione innovativa in una prospettiva transfrontaliera per le generazioni future.

    Image
    Castello di Kozlov rob

  • Strategia e piano d’azione per gli spazi immersivi: tra i risultati più importanti del progetto vi è la strategia e il piano d’azione La sala immersiva come strumento innovativo, inclusivo e sostenibile per la presentazione e l’esperienza del patrimonio culturale: strategia e piano d’azione, che rappresenta un quadro di sviluppo per l’interpretazione contemporanea del patrimonio nello spazio transfrontaliero tra Slovenia e Italia. La strategia definisce linee guida concrete per lo sviluppo di prodotti turistici innovativi e orientati alla sostenibilità e favorisce lo sviluppo coordinato dei contenuti digitali su entrambi i lati del confine.

    Pone al centro gli spazi immersivi come strumento avanzato che coinvolge attivamente il visitatore nella storia del luogo e approfondisce la comprensione del patrimonio culturale e naturale condiviso. La strategia collega i principali attori provenienti da diversi contesti istituzionali e presenta lo sviluppo della sala immersiva e di altre soluzioni digitali in un più ampio contesto transfrontaliero, nel quale il video illustra come esempio di buona pratica anche la sala immersiva di Salzano, realizzata nell’ambito del progetto MerlinCV, che ha trasformato il patrimonio dell’ex filanda in un’esperienza emozionale e dinamica, aprendo nuove opportunità di promozione del territorio, anch’esso incluso nell’itinerario transfrontaliero.

    La pubblicazione rappresenta quindi una visione di sviluppo per la cooperazione transfrontaliera e costituisce una base scientifica per il rafforzamento degli approcci esperienziali alla valorizzazione del patrimonio condiviso e alla sua tutela per le generazioni future.

    La strategia, sviluppata grazie alla collaborazione di esperti dell’area transfrontaliera, è presentata nel video Strategia di pianificazione delle sale immersive, mentre il video Glossario della sala immersiva, con un glossario multilingue delle sale immersive corredato da immagini esplicative, facilita la comprensione della terminologia nel campo dei prodotti digitali e migliora la comunicazione tra gli esperti digitali e le parti interessate nel campo della tutela e della presentazione del patrimonio culturale su entrambi i lati del confine. 

Image
sala immersiva RecapMCV
  • Gli eventi transfrontalieri destinati al grande pubblico a Koper, Tolmino, Gorizia e Mira presso Venezia hanno contribuito in modo significativo alla visibilità dei risultati del progetto in uno spazio sloveno-italiano più ampio, rafforzandone il ruolo di piattaforma di connessione tra cultura, educazione, turismo e industrie creative su entrambi i lati del confine. Attraverso presentazioni ed esperienze immersive aperte al pubblico, gli eventi hanno coinvolto un pubblico eterogeneo proveniente dall’area transfrontaliera. 

    Gli eventi hanno dimostrato che le tecnologie innovative possono fungere da ponte tra passato e futuro e tra diversi ambienti culturali nello spazio transfrontaliero. Nel loro insieme hanno prodotto un impatto duraturo: eventi culturali permanenti che rafforzano la visibilità dei risultati del progetto, consolidano il partenariato transfrontaliero e rafforzano la fiducia negli approcci digitali come strumenti per la valorizzazione sostenibile del patrimonio condiviso.

  • Capodistria: Evento pubblico transfrontaliero del patrimonio culturale  
  • Evento pubblico transfrontaliero Al castello alla scoperta delle storie della conca di Tolmino 
  • Gorizia: Evento pubblico transfrontaliero Alla scoperta delle buone pratiche transfrontaliere e locali 
  • Mira: Evento pubblico transfrontaliero Dal reale al virtuale: promozione del patrimonio culturale con le nuove tecnologie 
Image
Javni dogodki RecapMCV
  • Altri eventi: sono state organizzate tavole rotonde rivolte al pubblico professionale, che hanno promosso un dialogo attivo sui benefici e sulle prospettive future dell’interpretazione digitale del patrimonio condiviso per le industrie creative e culturali.  Alcuni eventi (giornata scientifica, conferenza stampa con visita guidata dell’itinerario nella Capodistria barocca e conferenza stampa a Gorizia) sono stati rivolti anche alla promozione della piattaforma e dei prodotti digitali tra i giovani, nel settore del turismo culturale e nei media. I workshop hanno riunito esperti, istituzioni per la tutela e la valorizzazione del patrimonio, rappresentanti delle industrie culturali e creative e istituzioni provenienti da diversi contesti nazionali, contribuendo a rafforzare il networking e ad aprire nuove opportunità di cooperazione transfrontaliera. È stata posta particolare enfasi sulla presentazione dei risultati concreti: dalle ricostruzioni digitali e dalle sale immersive ai documenti strategici e ai nuovi prodotti turistici che collegano il patrimonio dei due Paesi.
  • Conferenza stampa ed evento di chiusura del progetto RecapMCV con comunicato per i media
  • Giornata della scienza per gli alunni e le alunne sul patrimonio di Santorio Santorio
  • Evento transfrontaliero sulla gestione sostenibile dei parchi archeologici e delle rovine e sul loro utilizzo nel turismo sostenibile Il Castello di Kozlov rob: sfide e opportunità di ricerca, interpretazione e presentazione del patrimonio 
  • Workshop con presentazione della strategia e del piano d’azione ai gruppi di riferimento Riscoprire il patrimonio culturale attraverso il digitale e conferenza stampa

Image
Drugi dogodki RecapMCV
  • Prodotti turistici come applicazione pilota dei reperti archeologici per la valorizzazione del patrimonio: sono state realizzate repliche di reperti provenienti dal sito archeologico di Kozlov rob, frutto delle campagne di scavo archeologico svolte nell’ambito dei progetti MerlinCV e RecapMCV, in particolare scodelle finemente realizzate e decorate, che il Comune di Tolmino utilizzerà anche come souvenir e doni protocollari. In futuro si sta valutando di offrirle anche come souvenir per i visitatori. 
Image
Turistični produkti Kozlov rob

I Partner

ZRS - Znanstveno-raziskovalno središče Koper
Občina Tolmin
Venetian Cluster srl
INFORMEST – Centro di Servizi e Documentazione per la Cooperazione Economica Internazionale

Notizie ed Eventi

Foto e Video

Contatti

ZRS - Znanstveno-raziskovalno središče Koper

Garibaldijeva 1, 6000 Koper
Tereza Černigoj
cup@zrs-kp.si
Condividi il progetto!